마일리사이러스3 [음악추천] '꿈속에서 그대를 만나네' Roy Orbison - In Dreams 가사 번역/해석/뮤비 로이 오비슨의 'In Dreams'는 뮤비에도 나올 만큼 데이빗 린치의 영화 의 삽입곡으로 유명하다. 부드러우면서 묵직한 목소리와 몽환스럽고 서정적인 가사가 아름다워 자주 생각나는 노래다. 특히 마지막 절정 부분으로 갈수록 심화되는 화자의 그리움이 특유의 바이브레이션과 어우러져 심금을 울린다. 녹음 버전이 여러 개라 딱 내가 좋아하는 버전을 찾기 힘들었는데 아마 에 삽입된 버전이 이 버전이 맞을 거다. 유독 힘차다.가사 번역 A candy-colored clown they call the sandman Tiptoes to my room every night Just to sprinkle stardust and to whisper Go to sleep, everything is alright 캔디색 광대.. 2024. 9. 28. [음악추천] '사랑은 함께 겪어나가는 것' Stephen Sanchez, Laufey - No One Knows 가사 번역/해석/뮤비 'Until I found you'로 큰 인기를 끈 스테판 산체스는 올드 할리우드를 연상시키는 독특한 컨셉의 서정적인 음악과 뮤비를 선보이는 가수다. 그의 부드러운 목소리와 찰떡처럼 들어맞는 여성 가수들과의 협업해 명곡으로 꽉꽉 찬 앨범 를 발매했는데, 그중에서도 비 오는 날 산책하며 듣기에 완벽했던 곡, 아이슬란드 가수 레이베이와 콜라보한 'No One Knows'를 소개한다.가사 번역 No one knows the trouble, honey That we've been through No one knows the trouble, honey That we've been through 내 사랑, 아무도 모를 거야우리가 겪은 일을내 사랑, 누구도 모를 거야우리가 해쳐온 일을When I left you .. 2024. 8. 24. [음악추천] '즐기기만 해, 사랑엔 빠지지 마' Christina Aguilera – Get Mine, Get Yours 가사 번역/해석 최근 트와이스 나연이 낸 솔로곡 'ABCD'를 듣고 크리스티나 아길레라의 'Stripped' 앨범이 단박에 떠올랐다. 정확히는 'Dirrty'가... 그 시절 특유의 심장이 두근거리는 빠른 비트와 풍부한 퍼포먼스, 웅장한 악기까지 패션만이 아니라 제대로 Y2K를 구현했다는 느낌이 든다. 워낙 명곡이 많은 음반이라 여러 곡을 번역해 보려고 한다. 최근에 빠진 'Get Mine, Get Yours'가 첫 타자인데, 섹시한 가사와 관능적인 보컬이 앨범 컨셉과 딱 맞는다.가사 번역 Baby, you pretend that things ain't what they seem All this tension on titling just exactly what we should be Now I don't mind u.. 2024. 7. 20. 이전 1 다음 반응형
