셜리듀발2 [음악추천] '사랑해 보지도 않고 어떻게 알겠어?' Stacey Ryan - Fall In Love Alone 가사 번역/해석/뮤비 하이틴 감성 낭낭한 뮤직비디오에 귀여운 가사, 부드러운 재즈풍 보컬이 마음에 들어 자주 듣고 있는 노래다. 가사 번역 I'm familiar with unrequited I know you got a heart that's undecided Just like mine, it takes its sweet time 난 짝사랑에 익숙해네 맘을 결정하지 못한 거 알아나도 그렇거든, 시간이 꽤 걸리지I've been shy to dive into the deep end 'Cause I don't really wanna lose a good friend But I might find something divine 깊이 빠져들기는 망설여져좋은 친구를 잃고 싶진 않거든하지만 딱 맞는 무언갈 찾을지도 몰라It's e.. 2024. 4. 10. [음악추천] '한눈에 알았어, 그에겐 내가 필요해' Shelley Duvall - He Needs Me 번역/해석 영화 의 주인공으로 유명한 셜리 듀발이 영화 의 삽입곡으로 부른 노래다. 셜리 듀발은 영화에서 '올리브' 역을 맡았는데 어딘가 퉁명스럽지만 뽀빠이에게 푹 빠진 사랑스러운 캐릭터가 셜리 듀발의 이미지에 딱 맞는다. 듣자마자 기분이 좋아진 노래!가사 번역 And all at once I knew I knew at once I knew he needed me 난 단번에 알았어 한눈에 알아챘지 그에겐 내가 필요하다는 걸 Until the day I die I won't know why I knew he needed me 내 숨이 끊어지는 날까지 왜인지는 모르겠지만 그에겐 내가 필요하다는 걸 It could be fantasy, oh Or maybe it's because 꿈인지도 몰라, 오 아니면, 왜냐면 He.. 2023. 4. 21. 이전 1 다음 반응형
