트로이시반2 [음악추천] '네게 빠질 준비 됐어' Olivia Dean - Dive 가사 번역/해석/뮤비 예전부터 좋아하던 곡인데 최근 뉴진스 하니가 커버 영상을 올린 김에 번역해 보기로 결심했다. 이미 한국에서도 유명한 곡이라 얼마 전 올리비아 딘이 내한하기도 했다. 언젠가 콘서트에 갈 수 있길! 사랑에 푹 빠질 준비가 된 화자의 설렘이 가득 느껴지는 사랑스러운 곡이다.가사 번역 It isn't working I'm a tidal wave of question marks And you're just surfing Leaning into me like it's an art It's so 뭔가 잘 안 돼물음표가 해일처럼 몰려와넌 파도를 타그림처럼 날 내려다봐정말 Crazy, Lately You just understand myFeelings, Make me 미친 것 같아, 요즘넌 날 전부 이해해내 감정을,.. 2024. 9. 2. [신곡추천] '난 바닥에서 다시 태어나' Lisa - New Woman(feat. Rosalía) 가사 번역/해석/뮤비 이제부터 일주일 안에 발매된 신곡들만 따로 소개해 보려고 한다. 아마 제일 핫했던 곡 중 하나가 본격적으로 솔로 활동을 시작한 블랙핑크 리사와 지금 가장 핫한 스페인 가수 로잘리아의 콜라보곡일 텐데, 독립 후 첫 싱글 'Rockstar'에 이어 또 트렌디한 비트의 곡을 들고 와 귀가 즐겁다. 로잘리아야 워낙 여러 팝가수들과 콜라보를 했어서 이번에도 힙한 결과물이 나오겠다 싶었다. 레트로하면서 YG 때와는 전혀 다른 분위기로 편집한 뮤비도 많은 사람들이 좋아하는 것 같다. 스페인어 가사는 Genius의 영어 번역을 참고했다. 가사 번역 [LISA] Here I go Bangin' it, bangin' it, wanna crack these walls Bangin' it, bangin' it, wanna.. 2024. 8. 21. 이전 1 다음 반응형
